Lauren Taylor Wolfe says it is simply too dangerous for traders to disregard ESG amid current pushback